Kalvattern mit Harz

„Des hät wiedermol schwer g’harzet“. Ein Spruch der allmählich aus dem alemannischen Sprachgebrauch verschwindet. Er bedeutet soviel wie, es ist Sand im Getriebe, es läuft unrund, es klemmt, es klebt. Begriffe und Synonyme aus Handwerk, Gewerbe, Bauernwesen verschwinden leise und unaufhaltsam. Fragt mal nach Stechuhr, Gatter, Zabis, Schöchle, Heuliecher, Wendhocke, Schwigger, Prellstoe oder Separator. Gut…

Die Reise eines Schwergewichtes vom Hallenberg zum Jägerbergle

Wie und warum kommt ein Hallenberger Buntsandstein Monolith ans Jägerbergle, vor die FF Sammlungen? Weil zur 1250 Jahrfeier von Wolterdingen ein grosses Urbarium, eine Grundbuchkarte, von 1790 im FF Archiv gefunden wurde. In diesem ist eine Diechel Leitung von den Enslenquellen bis auf den Kirchbühl eingezeichnet. Von dort verteilte sich die Druckleitung. Das geschah seit…

Oberschlächtig, Unterschlächtig: Das Wassergewicht machts

Im Durchschnitt fließen 5 cbm/sec. Bregwasser durch Wolterdingen. Die wollen unbedingt ins Schwarze Meer plumpsen. Wenn diese 5 Tonnen die 680 Höhenmeter wie in einem Superwasserfall fallen würden, könnte man mit dieser Energie aus Wasserkraft locker viele Tausend Haushalte versorgen. Deshalb heisst diese Energie wissenschaftlich Lageenergie, weil das Wassergewicht seine Lage von oben nach unten…

50 Gegenstände erzählen Geschichte Wolterdingens

Stein, Wasser, Glas und Holz im Focus der Ausstellung in den FF-Sammlungen Wann: Sonntag, 06. April, bis Sonntag, 18. Mai 2025Dienstag – Sonntag 11.00-17.00 UhrWo: Fürstlich Fürstenbergische Sammlungen, Karlsplatz 7, DonaueschingenEröffnung: Vernissage am Sonntag, 06. April 2025, um 16.00 UhrAbschluss: Finissage am Internationalen Museumstag, 18. Mai 2025, um 16:00Eintritt: Erw. 5,00 €, ermäßigt 4,00 €;…

Der Wolterdinger Suezkanal

Das Untere Bregtal ist beidseits von riesigen Waldgebiete geradezu umzingelt. Der eigentlich enorme Holzreichtum war für die Waldbesitzer aber kaum gewinnbringend verwertbar. Zwar war die intensive Köhlerei, im Bregtal qualmten vielerorts ständig Kohlenmeiler, eine grosse Gewichtsreduzierung beim Holzabtransport ohne Verlust an Energiegehalt . Das war das eine geniale Gewerbe für die Vermarktung des Holzes, die…

Wolterdingen spielt und singt die eigene Geschichte

Die Moderne gibt die Vorlage und die Vergangenheit schreibt das Drehbuch. Wer hätte gedacht, dass der vorläufige Höhepunkt an bedeutenden, beachtlichen Bauwerken einmal als Kulisse für ein historisches Spektakel dienen wird? In der Hochwasserdamm-Arena feiern nämlich die Wolterdinger ihre Geschichte – aber nicht nur seit ihrer Beurkundung vor 1250 Jahren, sondern seit der Bronze- und…

Wolterdingen wird 1250 – und alle feiern mit

Bis auf den letzten Platz besetzt war die Festhalle, als die Dorfgemeinschaft Wolterdingen e.V. am Samstag, 22. März, zum Bankett geladen hat. 1250 Jahre wird der Ort schließlich nur einmal. Entsprechend festlich hatten die Landfrauen die Halle geschmückt. Für Getränke sorgte die Landjugend, das Caterina hatte Dagn’s Hofstadl gerichtet. Kurzweilig ging es zu mit Ortsvorsteherin…

Auf zum Festbankett

Die Festhalle wurde von fleißigen Helferinnen und Helfern gründlich geputzt und festlich geschmückt: Es ist alles gerichtet für das Festbankett am heutigen Abend. Herzlich WILLKOMMEN! Start ist um 18.30 Uhr mit dem Sektempfang. Das Programm beginnt um 19.30 Uhr: Ablauf Festbankett Wir begrüßen Sie ganz herzlich zu unserem Festbankett anlässlich des Jubiläums 1250 Jahre Wolterdingen….

772 oder 775 – das Rätsel ist gelöst

Bis vor fünf Jahren gingen alle davon aus, dass der Ort im Jahr 772 erstmals erwähnt wurde, doch der Kreisarchivar Clemens Joos entdeckte im Laufe seiner Recherchen im Vorfeld des Jubiläums Interessantes: Der größte Donaueschinger Stadtteil kann erst in diesem Jahr sein Jubiläum feiern. Der Grund: Die Urkunde mit der erstmaligen Nennung Wolterdingens wird von…

Das Jubiläumsjahr

Samstag, 22. März 2025 18.30 Uhr Sektempfang 19.30 Uhr Festbankett in der Festhalle Sonntag bis Sonntag, 06. April bis 18. Mai 2025Ausstellung über Wolterdingen in den FF Sammlungen, Donaueschingen Samstag bis Montag, 05. bis 07. Juli 2025 Jubiläumsfest Freitag bis Sonntag, 12. bis 14. September 2025 Historische Freilichtspiele in der Dammarena Samstag, 20. Dezember 2025…